Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sem er stofnaður
ENSKA
incorporated
Svið
lagamál
Dæmi
[is] SAMNINGUR ÞESSI UM BREYTINGAR DAGSETTUR 19. OKTÓBER 2009 ER GERÐUR MILLI:

1. BRESKA TRYGGINGARSJÓÐSINS, FINANCIAL SERVICES COMPENSATION SCHEME LIMITED (CRN: 3943048), með skráða skrifstofu á 7th Floor, Lloyds Chambers, 1 Portsoken Street, London E1 8BN, Breska konungsríkið (FSCS), og
2. TRYGGINGASJÓÐS INNISTÆÐUEIGENDA OG FJÁRFESTA (The Depositors and Investors Guarantee Fund of Iceland), sem er sjálfseignarstofnun stofnuð samkvæmt íslenskum lögum, með skráða skrifstofu á Kalkofnsvegi 1, 150 Reykjavík, Ísland (TIF).

[en] This Amendment Agreement is dated 19 OCTOBER 2009 and has been entered into by:

1. FINANCIAL SERVICES COMPENSATION SCHEME LIMITED (CRN: 3943048), whose registered office is at 7th Floor, Lloyds Chambers, 1 Portsoken Street, London E1 8BN, United Kingdom (FSCS); and
2. THE DEPOSITORS AND INVESTORS GUARANTEE FUND OF ICELAND (Tryggingarsjóður innstæðueigenda og fjárfesta) a private foundation incorporated under Icelandic law, whose registered office is at Kalkofnsvegur 1, 150 Reykjavik, Iceland (TIF).

Rit
Samningur um breytingar á uppgjörssamningi frá 5. júní 2009 milli Breska tryggingarsjóðsins og Tryggingarsjóðs innstæðueigenda og fjárfesta á Íslandi

Skjal nr.
Amendment to Settlement Agreement 2009
Athugasemd
Sjá einnig aðrar færslur með ,incorporated´.

Önnur málfræði
tilvísunarsetning

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira